xCTLGFVER
=$VER: diskcopy.catalog 58.2 (24.10.99) 
 Vit Sindlar, ATO-CZ
czech
 disk
rovat
_Upravit n
	Odkud...
Kam...
%s, %s zapln
!Nelze otev
t zdrojov
!Ve zdrojov
 disk!
!Nelze otev
 %s nen
 disk
"Disk v %s je chr
n proti z
pisu!
Znovu|Zru
Znovu|Odstranit|Zru
Pokra
ovat|Zru
 prob
Chyba p
i kop
!Chyba p
 %s, stopa %ld
!Chyba p
pisu %s, stopa %ld
#Chyba p
 %s, stopa %ld%s
      stopy 
.%ld, zb
 %ld.
"Zapisov
 stopy 
.%ld, zb
 %ld.
  stopy 
.%ld, zb
 %ld.
 disk do %s, pros
te zdrojov
 disk do %s, pros
Disk je chr
n proti z
pisu!
 disk!
 chybov
Data nebyla zaps
na spr
prava n
zvu disku...
BDisky jsou nekompatibiln
 a tedy nelze kop
rovat jeden do druh
Vyrob
 kopii disku
 disku...